Особенно приятно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке!
(В. Высоцкий)
Историй на тему "Использование русского языка за границей" было
предостаточно. Но если где-нибудь в Штатах или Европе выходцев из
бывшего СССР достаточно много, то в более отдаленных краях наш
народ пока встречается относительно редко. И, видимо,
расслабляется, теряет бдительность. А зря.
Итак, место действия - любимый мною Ближний Восток. Для особо
дотошных постоянных читателей - Саудовская Аравия (это дабы
избежать последующих комментариев из серии "Ви все вг'ёте, в Египте
/ Ливане / ОАЭ наших много"), русскоговорящих на всю страну,
согласно последней переписи местных посольств - в пределах пары
тысяч человек. Один из них - я, другой - приятель-американец.
Интереснейшей судьбы человек: в самом начале 90х, на волне интереса
американцев к "новой свободной России" приехал на несколько лет
учить русский язык. За это время обзавелся слабостью к пельменям и
квашеной капусте, своеобразным чувством юмора и русской женой (а
заодно и тёщей). С женой потом, естественно, уехал сначала в
Америку, потом сюда вот в пустыню, а к тёще они пару раз в год
летают в гости. По его словам, самое большое удовольствие он
получает от прохождения паспортного контроля в российском
аэропорту, где пограничники просто зависают при виде говорящего
по-русски американца, приехавшего из Саудовской Аравии, да не
просто в Россию, а на Северный Кавказ (видимо, мысленно рисуют себе
новые звездочки на погонах и примеряют ордена).
Ну да что-то мы отвлеклись. Итак, прошлые выходные. Очередь в
одном из местных супермаркетов. Мы стоим втроем с еще одним
приятелем. Тот по-русски не понимает, посему общаться приходится на
английском. За нами каким-то макаром пристраиваются два мужика, и
начинают между собой на повышенных тонах что-то обсуждать (о! чудо)
по-русски. Я почему говорю "что-то" - да потому что, несмотря на
мой богатый жизненный опыт, из всего потока витьеватых их
ругательств я лично понял только "б%я", "жопа", "нах..." и
"начальник". Через некоторое время меня эта ругань начала
доставать, и решил я высказать свое "фи" товарищам, благо один из
них достаточно громко выдал фразу из серии "да я этого пи...са на
х... вертеть буду!".
Не успел. Из соседней очереди повернулась женщина (в абайе, закрытое лицо - все как положено среди местных) и выдала на великом и могучем:
- Вообще-то здесь это запрещено. Могут и камнями закидать.
- Ну только сначала в тюрьме все охранники вас будут по очереди в зад иметь - это уже присоединяется какой-то стоящий позади араб (произношение - без малейшего акцента). И напоследок - выход моего приятеля-американца. С потрясающим акцентом (обычно так в советских фильмах изображали шпионов) он произнес:
- И воопшэ, будэтэ так сэбья вэсти - долошим навэрх, вас в
дватцат чэтырэ часа на Родину отправят.
Дальше понятно. Я и сам впал в состояние легкого офигевания от
такого количества "соотечественников" на один квадратный метр. А уж
что творилось с мужиками - и словами не передать. Покраснели,
буркнули что-то среднее между "б%я..." и "извините", подхватили
тележку и укатили с ней куда-то вглубь супермаркета. Минут десять,
пока мы еще стояли в очереди, я имел удовольствие лицезреть одного
из товарищей, осторожно выглядывающего в нашу сторону из-за
стеллажей.
Ну а что же до остальных участников этого спектакля? Женщина,
как несложно догадаться, оказалась бывшей нашей, вышедшей много лет
замуж за местного. Араб оказался египтянином, 20 лет назад
учившимся в Москве в медицинском. Про приятеля уже рассказал.
Договорились на ближайших выходных встретиться и посидеть
где-нибудь
В нашей военной части ХХХХХ, что располагалась в советские времена на окраине хлебного города Ташкента, начальником тыла служил полковник М.. Личность он был известная, можно даже сказать - легендарная, потому что успешно конкурировал с героями анекдотов Чапаевым и Петькой по популярности, по крайней мере, среди своих сослуживцев на территории нашего военного городка.
Известен он был своей феноменальной способностью вляпываться в разные истории. Историям очень способствовали окружающие
Учил нас математике в школе очень влюбленный в эту науку Кузьма Дмитриевич Н. Причем так сильно, что однажды настолько глубоко погрузился в мир уравнений с неизвестными, что не заметил начавшегося пожара, который учинил сын по неосторожности.
А еще покойный Кузьма Дмитриевич остался в моей памяти как единственный человек, знавший наизусть всего Евгения Онегина. Был он также безотказным к просьбам различных студентов-заочников, коих в советское время было очень много. Тянулись люди к зн
Известна история, как академик Арнольд на примере с бутылками водки объяснял как сравнивать дробные числа. Похоже, что бутылка водки становится универсальным инструментом в математических доказательствах. Эта история от отца одного моего приятеля.
После вуза он преподавал математику в одной средней сельской школе. И как-то к нему приходят два тракториста - отцы его учеников - с "злободневным" для трактористов вопросом: почему нельзя делить на ноль? Ну, дескать, это для вас математиков,
Полицейские и воры. Две стороны баррикады под названием Закон. Вор ворует - полицейский ловит. Вор должен сидеть в тюрьме! - говорил герой популярного фильма. Полиция обязана защищать законопослушных граждан от преступников. Это в теории.
На практике сталкиваешься с обратным явлением. Я не верил, что полиция будет защищать пойманного на горячем преступника от законопослушных граждан. Оказывается, что так оно и есть. Более того вор знает, что полиция на его стороне.
Вор забрался
Сегодня - 26 августа, воскресенье... Я решила посмотреть в кошелёк. Ровно 500 рублей до зарплаты. Ах, если бы не покупка школьной одежды и школьных принадлежностей... А зарплату получу только 7 сентября. Что же делать? Ведь надо ездить на работу и ещё продукты, да и опять на школьные нужды... Может, мужу дадут зарплату. Но тут позвонил он...
- Таня, не знаю, как мы будем... Зарплату дадут только 7 числа...
Я вздохнула и сказала:
- Не переживай, Андрей, может, у кого-нибуд
Сему очень ждали. И дождались. Когда уже потеряли надежду. Девять лет ожидания - и вдруг беременность!
Сема был закормлен любовью родителей. Даже слегка перекормлен.
Забалован.
Мама Семы - Лиля - детдомовская девочка. Видела много жесткости и
мало любви. Лиля любила Семочку за себя и за него.
Папа Гриша - ребенок из многодетной семьи. Гришу очень любили, но рос он как перекати-поле, потому что родители отчаянно зарабатывали на жизнь многодетной семьи.