-Вы из какой страны? - спросила меня официантка в кафе
Неаполя.
- Попробуйте угадать. У вас 3 попытки. - ответил я.
- Хорошо. Румыния? Украина? Швеция?
- Почему именно оттуда?
- Ну, не знаю. Вы высокий. И немножко чудной.
- Не угадали. Я из России.
- Я так и подумала. А я знаю одно ругательство по-русски.
- Какое?
- Мне стыдно.
- Да ладно. Я уже взрослый.
- Мне не ловко.
- Я слушаю.
- Хорошо: дуте ин фундул, прост.
- Что это значит? Не понимаю. На моем родном языке так не говорят.
- Иди в жопу, дурак. Я вспомнила: это на румынском.
- Давайте я вас научу правильному русскому мату.
- Ок.
- Сук@бл@ть. Пригодится на все случаи жизни.
- А как переводится?
- Никак. Смысл зависит от интонации. Когда вам плохо, произносите грустно, с понижающей интонацией, когда удивляетесь - сук@бл@@@@ть, растянуто, когда кто-то мешает, надо говорить резко, как будто пощечину отвешиваете, а если хотите оскорбить, добавьте угрозу в голос. Можно даже использовать вместо похвалы, если произнести нежно - суук@бл@@@ть. Универсальное выражение. Попробуйте.
- Какие вы странные, всё у вас не так, как у нормальных
людей.
Я попрощался и пошёл в гостиницу. За моей спиной ещё долго
раздавался тонкий женский фальцет, который старательно выводил
сьюк@бль@ть с певучим итальянским акцентом. Нужно делиться
знаниями, я считаю.
Коты городские и коты деревенские это, как говорится, две большие разницы. Сейчас я, с удивлением, наблюдаю кошачьи корма в деревенских магазинах. Лет двадцать назад о таком и подумать стыдно было. Коты в деревне были нужны, чтобы ловить мышей. За котятами от кошки-крысолова всегда очередь стояла. Сколько котов было в стае во дворе никто точно не знал ну бегают и бегают. Утром и вечером, после дойки коров, наливали им молока вдоволь ну там и щенки, и ёжики сбегались хрен их разберёшь где кто.
Давным-давно, когда у нас с будущим мужем ещё не было общих машин, дома, детей и планов на отпуск, он принёс мне цветы.
Такой страшненький дохленький букет, на заправке в спешке
купил.
А ты знаешь, сказала я ему, расправляя помятые розы, есть такое
поверье, что чем дольше стоят подаренные цветы, тем крепче будут
отношения.
Бедный поклонник приезжал каждый вечер, обнюхивал и обыскивал тот
букет, который стоял героические три недели. После этого он
постоянно таскал мне цветы с за
Мне понадобилась справка из психоневрологического диспансера. А там НАРОДУ!!! Разговорилась со своим братом, пожаловалась...
Он и говорит: "Когда придёшь, спрашивая, кто последний,
близко-близко к лицу людей наклоняйся, сядешь, начни раскачиваться
и тяни тихонько звук У-У-У. Потом начни с хрустом чесаться и
неожиданно резко взглядывать на соседей. Поверь, тебя пропустят без
очереди!"
Конечно, я братцу сказала, что он дурак, пошла в диспансер... , но
картинка прочно поселилась в мое
Рельефный мужчина с такими большим ладонями, что в них не было видно телефона и казалось, что он говорит просто в руку, стоял первым в кассу на заправке. Отчасти это было похоже на тех спартанцев, которые долго сдерживали нападение при Фермопилах. Очередь стояла покорно, и безмолвно, а человек подняв локоть говорил громко и отрывисто:
- Едешь. Проезжаешь Лосево. Дальше еще немного, и смотришь направо. 101 километр.гыгыггы.даааа..и поворот на Еблонёвку.
Он проговаривает ЕблонЁвка
Гoдa тpи нaзaд устроилась к нaм в магазин продавцом молоденькая девушка лeт 25, кoтopaя, несмотря на довольно молодые годы, уже побывала paз замужем, развелась и на тoт мoмeнт yжe гoд состояла в отношениях с новым парнем. Была oнa из разряда прелесть кaкaя дурочка.
Новый парень сделал ей предложение и несмотря на то, чтo общий их доход был копеечным, свадьба этo святое!
И вoт невеста бepeт кредит на пять лет: фото-видео, платье-фата, ну и чтo тaм eщe дoлжнo быть. Вoт тoлькo моло
Дочка пришла из школы и сообщила , что учительница дала задание выучить наизусть стихотворение Пушкина " Зимнее утро " . Начали учить ещё на уроке . Рассказывает мне первые строчки :
- ВЕЧОР , ты помнишь - вьюга злилась ?
Ударение делает на " ВЕЧОР" . Заинтересовался , спрашиваю :
- А что такое "вечор " по твоему ?
- Учительница сказала , что это имя такое раньше было .
Не поверил , пошёл в школу , учительница подтвердила :
- Имя !
Слегка очуме